Mlčící5.4. o 9:24 - ehm... ako som písala v komentári k poslednému článku, akosi nestíham... Pardon za dlhú neaktivitu, ale blog teraz nie je na práve vysokom mieste... Ako vždy hovorím, možno sa tu niečo objaví aj čoskoro, všetko záleží na tom, ako niektoré veci postíham...

Obľúbené poviedky - krátke

14. února 2016 v 20:00 | Altheda |  Ja a...
Ďalšie moje obľúbené poviedky, tentoraz väčšinou jednorazovky (niektoré sú ale dosť dlhé). Kto má rád také príbehy si tu určite niečo nájde :)
 

Obľúbené poviedky

14. února 2016 v 19:59 | Altheda |  Ja a...
Tak, rozhodla som sa, že napíšem článok o príbehoch, ktoré som sama za posledné asi dva roky prečítala. Snáď to niekomu na niečo bude. Upozorňujem, že takmer všetky sú po anglicky, o českej/slovenskej fanfiction scéne som stratila prehľad pred dlhým časom (ale úprimne, pri čítaní niektorých príbehov mám občas pocit, že najlepšie roky už prešli...). Ak by mal niekto záujem o také príbehy, NikaV píše o niektorých TU. Poďme sa ale pozrieť na moje odporúčania :) Inak odkaz a bližší popis k samotným poviedkam nájdete vždy keď na ne kliknete...

Kapitola 6 - Neodbytná spomienka (O)

24. prosince 2015 v 19:59 | Altheda |  Obliviate
A som tu s ďalšou kapitolu k Obliviate :) Domov došla aj sestra, čo, ako vždy, znamená, že nemám zrovna veľa súkromia a nemôžem sa na nič sústrediť.... Každopádne, Veselé Vianoce s touto kapitolu :)
 


Kapitola 5 - Paranoja (O)

19. prosince 2015 v 19:59 | Altheda |  Obliviate
Som tu s ďalšou kapitolu k Obliviate, keďže sa pomaly blížia Vianoce a nechcem vás napínať :D Snáď si ju užijete :)

Kapitola 4 - Prekríž moje srdce (O)

9. prosince 2015 v 19:59 | Altheda |  Obliviate
Ahoj :) Ako som písala do komentárov k poslednej kapitole poviedky Make a Wish, ďalšia pribudne asi tak za dva týždne, kedy mi skončí semester (a začne skúškové...). Nateraz si užite kapitolu k Obliviate, kde sa všetko začína naozaj rozbiehať. Pamätám sa, že som to čítala na nejakom archíve a toto bola posledná kapitola, a mňa to strašne naštvalo, lebo som chcela vedieť ako to bude pokračovať :D No, vy sa pokračovania dočkáte čoskoro :D

Kapitola 3 - Spomínanie (O)

25. listopadu 2015 v 19:59 | Altheda |  Obliviate
Je mi naozaj ľúto, že som nepridala ďalšiu kapitolu v čase, kedy som sľúbila. Ale nestíham už vôbec nič - echcem klamať a tvrdiť, že by som nestihla zverejniť ani kapitolu, ale... nejako som sa k tomu nedostala. Snáď si tedá túto kapitolu užijete a prepáčite mi, že nie je k Make a Wish...

Večný návrat

31. října 2015 v 19:59 | Altheda
Tak je tu sľúbená jednorazovka na Halloween... Označená ako Horror a musím povedať, že s tým súhlasím... Niežeby to bolo tak strašné, skôr vás to donpti zamyslieť sa, ale priznávam, že mi pár krát prešli zimomrivaky po chrbte, keď som to prvý krát čítala... Dúfam, že môj preklad sa vám bude páčiť a že neskazil celú tú atmosféru, ktorú malo dielo v originále...
Jedná sa o preklad; všetky práva patria autorke Silver Pard.


Dej: Pre Vyššie Dobro. Harry tomu už rozumie.

Kapitola 2 - Z popola (O)

21. října 2015 v 19:59 | Altheda |  Obliviate
Ehm.... keďže som minule zabudla zverejniť ďalšiu kapitolu, tak ju máte tu... Chystanú pár minút pred zverejnením, lebo som zasa zabudla :D Snáď si ju užijete a prepáčite mi, že nie je kapitola k Make a Wish, ale ja vážne nemám čas...

Kapitola 1 - Zabudnuté (O)

30. září 2015 v 19:59 | Altheda |  Obliviate
A je tu prvá kapitola z novej poviedky Obliviate od autorky KaiserMonkey. Pre bližší popis si prosím pozrite rubriku Poviedky - Preklady alebo Poviedky - Rozcestník Harry Potter poviedok. Začala som ju prekladať cez prázdniny najmä preto, lebo som vedela, že cez školský rok nebudem mať veľa času na Make a Wish. Mám už preložených prvých 6 kapitol z 9, takže to na istý čas vystačí... Napíšte mi prosím komentáre ako sa vám poviedka páči...

36.kapitola - Výlet do Mesta Hriechu (MaW)

23. září 2015 v 19:59 | Altheda |  Make a wish
A ďalšia kapitola z prekladu poviedky Make a Wish. Celkom dobre som sa u nej zabavila :) Snáď si ju užijete :) Od tejto kapitoly u bude zrejme Make a Wish pribúdať (v najlepšom prípade) každý druhý týždeň...

Další články


Kam dál